Mentions légales

POLITIQUE RELATIVE AU RESPECT DE LA VIE PRIVÉE ET AUX COOKIES

 

Vemedia Consumer Health France SAS, ayant son siège social Rue Gallieni 114, 92100 Boulogne-Billancourt, France(appelée ci-après « la Société »), agissant en qualité de contrôleur de données, s'engage à respecter votre vie privée. 

Vos données à caractère personnel sont de tout temps traitées dans le respect des législations en vigueur matière de protection des données à caractère personnel (y compris le Règlement Général sur la Protection des Données Ue). La présente politique relative au respect de la vie privée et aux cookies (ci-après appelée « la Politique relative au respect de la vie privée ») vous informe sur la manière dont la Société traite les données à caractère personnel que vous communiquez par le biais de ce site web. 

1. GÉNÉRALITÉS

L'utilisation de ce site web est soumise à la Politique relative au respect de la vie privée.

Cette politique pouvant être modifiée à tout moment, il relève de votre responsabilité de la consulter régulièrement.

2. DONNÉES Á CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTÉES

La Société, qui est responsable du traitement, répond du traitement de vos données à caractère personnel. La Société est autorisée à collecter et traiter les données à caractère personnel suivantes vous concernant :

· l'adresse IP qui vous est assignée lors de votre connexion ;

· la date et l’heure auxquelles vous accédez à ce site web ;

· les pages consultées ;

· le type de moteur de recherche utilisé ;

· la plate-forme et/ou le système d'exploitation installé sur votre ordinateur ;

· les informations obtenues dans le contexte de Google Analytics ; et

· le moteur de recherche et les mots-clés utilisés pour trouver le site web ; et

· les données à caractère personnel que vous communiquez par le biais de ce site web. Les données à caractère personnel que vous soumettez à la Société peuvent comporter votre date de naissance, nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone et vos intérêts pour certains produits.

3. OBJECTIFS DU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Tout comme les entités avec lesquelles elle partage vos données à caractère personnel, la Société n’est autorisée à utiliser ces données qu'aux fins suivantes :

· vous communiquer des informations spécifiques que vous avez demandées par le biais du présent site web ; 

· émettre des offres promotionnelles concernant les produits de la Société et leur environnement, y compris ceux de tout tiers avec lesquels la Société collabore ; et

· mesurer le nombre de visiteurs des différentes parties du présent site web, y compris pour apporter des améliorations au site web. 

De plus, la Société peut utiliser des données anonymes afin, entre autres, d'améliorer ce site Web.

 

 

4.BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

 

La Société base l’utilisation de vos données à caractère personnel sur ses intérêts légitimes de communiquer avec vous, de commercialiser ses produits et services et d’améliorer ses offres.

 

La Société a confronté vos intérêts, droits et libertés à ses propres intérêts légitimes et est d’avis que, vu le niveau de transparence fourni et les droits dont vous disposez, le traitement par elle de ces données n’affecte pas vos intérêts, droits et libertés de manière significative.

5. COMMUNICATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

La Société est autorisée à communiquer vos données à caractère personnel à tout membre du Groupe de la Société. De plus, la Société est autorisée à communiquer vos données à caractère personnel à des tiers, mais uniquement dans les cas suivants :

· La Société a contracté un partenariat commercial avec des détaillants, des forums de santé ou des partenaires publicitaires. Ces entités sont autorisées à utiliser vos données à caractère personnel pour faire des prévisions concernant vos intérêts et peuvent également vous fournir du matériel de promotion, des annonces publicitaires et autres.

· La Société est tenue de publier ou communiquer vos données à caractère personnel afin de se conformer à quelque obligation ou demandes légale ou réglementaire.

6. PROPORTIONNALITÉ ET RÉTENTION DE DONNÉES

La Société est autorisée à partager les données à caractère personnel que vous lui fournissez avec des tiers éventuellement établis en dehors de l’Espace Économique Européen (EEE).

Si vosdonnées à caractère personnel sont communiquées à des tiers en dehors de l’EEE, la Société s’engage à prendre des mesures adéquates pour garantir la protection de vos données à caractère personnel afin qu’elles restent protégées et sécurisées lorsque transférées en dehors de l’EEE, dans le respect des législations en vigueur en matière de protections des donnés.

Sauf notification contraire qui vous est adressée, tout transfert de vos données à caractère personnel à des tiers en dehors de l’EEE sera basée sur une décision d’adéquation ou sur les clauses contractuelles types de l’UE –dont un exemplaire peut être obtenu via le contact indiqué ci-dessous.

 

7. PROPORTIONNALITÉ ET CONSERVATION DE DONNÉES

La Société ne collectera et traitera vos données à caractère personnel que lorsque pertinent et proportionné aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

La Société détermine la période de conservation de vos données à caractère personnel sur les critères de conservation suivants :

· La Société ne conservera vos données à caractère personnel que pour la période nécessaire à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées (comme défini ci-dessus) ; 

· La Société conservera vos données à caractère personnel aussi longtemps que requis dans le cadre de tout contrat ou de toute loi en vigueur.

8. VOS DROITS EN QUALITÉ DE PERSONNE CONCERNÉE

Vous êtes autorisé (sous réserve des conditions et exceptions prévues par les lois relatives à la protection de données en vigueur) à :

· interroger la Société sur le traitement de vos données à caractère personnel ainsi qu’à recevoir un exemplaire de vos données à caractère personnel ;

· demander la rectification et/ou l’effacement de vos données à caractères personnel ;

· demander la limitation du traitement de vos données à caractères personnel ou faire opposition à ce traitement ;

· demander un accusé de réception de transmission des données à caractère personnel que vous avez transmis à la société sous une forme lisible par machine ; et 

· déposer une réclamation auprès de votre autorité de contrôle locale si vos droits de protection de vos données à caractère personnel ont été violés ou si vous avez subi des dommages suite à un traitement illégal de vos données à caractère personnel.

 

À cet effet, vous pouvez contacter la Sociétéen vous adressant à son service juridique à l’adresse privacy@vemedia.com. Le service juridique étudiera et évaluera votre demande et vous communiquera ses conclusions.

Lorsque l’option de nous communiquer vos données à caractère personnel vous est offerte, vous pouvez toujours choisir de ne pas le faire. Si vous faites objection au traitement de vos données à caractère personnel, la Société respectera votre choix dans le respect de ses obligations légales. Ceci pourrait signifier que la Société est dans l’incapacité de déployer les actions nécessaires pour réaliser les objectifs de traitement décrits au chapitre Objectifs du Traitement des Données à Caractère personnel.

La Société s'engage à prendre toutes les mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données à caractère personnel contre toute destruction accidentelle ou non autorisée, contre les pertes et modifications accidentelles, et contre tout accès à vos données à caractère personnel ainsi que contre tout traitement non autorisé de ces données. 

9. UTILISATION DE COOKIES

9.1 Généralités

La Société est autorisée à utiliser des cookies et autres services pour analyser le trafic sur le site web afin de faciliter votre navigation et optimiser la gestion technique.

Un cookie est un petit fichier d'informations sauvegardé par un site Web sur votre ordinateur. Ce cookie peut être réutilisé lors d'une visite future au même site web. Un cookie ne peut être lu par un autre site web que celui qui l'a créé. La plupart des cookies ne sont valides que pour la durée d'une session ou visite. Aucun cookie ne peut contenir des informations permettant que vous soyez contacté par téléphone, courriel ou courrier. La plupart des browsers sont réglés pour accepter automatiquement les cookies. Il est cependant possible de configurer votre browser pour que vous soyez informé chaque fois qu'un cookie est créé ou pour éviter leur enregistrement.

9.2 Types de cookies

La Société peut utiliser un ou plusieurs des types de cookies suivants :

·  les cookies nécessaires à l'exploitation de ce site web, par exemple en autorisant un visiteur à rester connecté à son compte ;

· les cookies contrôlant l'utilisation de ce site web afin de générer des rapports statistiques sur l'utilisation du site, sans identifier les utilisateurs individuels du site ;

· les cookies nécessaires au fonctionnement correct et efficace de ce site web, y comprit ceux permettant à ce site de sauvegarder vos préférences ;

· les cookies contrôlant le comportement des utilisateurs de ce site web afin de de leur communiquer des offres ou promotions. 

9.3 Que faire si vous ne désirez pas de cookies ? 

 En utilisant ce site web, vous autorisez la Société par défaut à stocker des cookies sur votre ordinateur. Si vous ne désirez pas que ce site web stocke des cookies sur votre ordinateur, vous avez le choix de bloquer les cookies (autrement dit en configurant votre browser afin qu'il refuse tous les cookies) et/ou d'éliminer les cookies qui ont déjà été placés sur votre ordinateur.

 Tenez cependant compte du fait que lorsque vous désactivez les cookies, un certain nombre de fonctionnalités peuvent ne plus être disponibles sur le site web.

10. DIVISIBILITÉ

Dans le cas où une partie de cette Politique relative au respect de la vie privée serait déclarée non valide ou non exécutable par un tribunal compétent, ceci sera sans effets sur la validité de toute sa partie restante, les autres dispositions conservant tous leurs effets comme si la partie non valide avait été éliminée. 

11. CONTACT

Vous pouvez soumettre toute demande ou question concernant ce site web et/ou notre Politique relative au respect de la vie privée à la Société par courriel à l’adresse privacy@vemedia.com

12. DROIT APPLICABLE

Le présent site web, son contenu et la Politique relative au respect de la vie privée sont régis par la loi française. Tous les litiges nés de la présente Politique relative au respect de la vie privée seront soumis à la jurisdiction  compétente des tribunaux de Paris, France.

 

CONDITIONS D'UTILISATION

 

Ce site web appartient à et est géré par Vemedia Consumer Health France SAS, ayant son siège social Rue Gallieni 114, 92100 Boulogne-Billancourt, France(ci-après appelé « la Société »).

1. ACCEPTATION DES CONDITIONS D'UTILISATION

L'utilisation de ce site web est soumise aux conditions d'utilisation décrites ci-après. En accédant à ce site web, vous reconnaissez avoir lu et accepté ces conditions d'utilisation. 

Les présentes conditions d'utilisation peuvent faire l'objet de modifications à tout moment sans préavis. Il relève de votre responsabilité de les consulter régulièrement.

La Société avertira les utilisateurs du site Web de tout changement apporté aux conditions d'utilisation par le biais d'une fenêtre pop-up. Après cela, il relèvera de la responsabilité de l'utilisateur de lire les nouvelles conditions d'utilisation. Lorsque vous accédez au site web après l'apparition de la fenêtre pop-up, vous reconnaissez avoir lu et accepté ces nouvelles conditions d'utilisation sans aucune réserve.

2. DISPONIBILITÉ DU SITE WEB

Vous reconnaissez et acceptez (i) qu'il est techniquement impossible d'offrir un site web exempt de tout défaut et que la Société ne peut s'engager à cet effet (ii) que les défauts peuvent momentanément rendre le site inaccessible et que (iii) l'exploitation du site web peut être affectée par des évènements et/ou des questions indépendantes de la volonté de la Société, tels que moyens de transmission et de communication entre vous et la Société et entre la Société et d'autres réseaux.

La Société et/ou ses fournisseurs peuvent modifier et interrompre à tout moment temporairement ou définitivement tout ou partie du site pour des actes de maintenance et/ou apporter des améliorations et/ou des modifications à ce site. La Société ne peut être mise en cause pour des modifications, suspensions, interruptions de service ou autres problèmes techniques affectant ce site.

3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le présent site (y compris sa mise en page et tout élément, marque commerciale, logo et nom de domaine pouvant être affiché sur ce site) est protégé par la législation pertinente en matière de propriété intellectuelle et appartient à la Société, ses ayants droit pertinents ou, le cas échéant, à tout tiers ayant obtenu les autorisations nécessaires de la Société.

Il vous est interdit de copier, reproduire, modifier, télécharger, transmettre ou radiodiffuser de toute manière, sur tout médium que ce soit, tout ou partie de tout élément de ce site (y compris les graphismes, images, vidéos, animations, sons, ou applications informatiques) sans l'autorisation formelle de la Société. Vous devez soumettre toute demande d'autorisation en ce sens par écrit à l'adresse susmentionnée de la Société. Toute copie agréée de tout ou partie du présent site doit mentionner formellement que tous les droits sur cette copie appartiennent à la Société. 

Toute infraction à cette disposition constitue une violation de la législation sur les droits de propriété intellectuelle en vigueur. La Société se réserve le droit d'entreprendre des actions judiciaires contre vous pour toute atteinte à ses droits de propriété intellectuelle. 

4. NATURE DES INFORMATIONS

4.1 Généralités

La Société vise dans la mesure de ses possibilités à garantir que les informations publiées sur ce site soient précises et mises à jour. La Société se réserve le droit de corriger le contenu à tout moment sans préavis. La Société ne peut cependant garantir que les informations publiées sur ce site sont précises, à jour ou exhaustives. 

4.2 Informations relatives au Produit

Les informations affichées et publiées sur le présent site peuvent contenir des références directes ou indirectes à des produits, programmes et services de la Société annoncés et disponibles dans certains pays ou certaines régions ou pouvant être communiquées sous un nom différent et être soumises à des règles et conditions différentes en fonction du pays concerné. Aucune référence de cette nature n'implique que la Société a l'intention de commercialiser ces produits, programmes ou services dans un pays concerné. Vous devez consulter la Société ou ses partenaires commerciaux pour toute information sur les produits, programmes et services disponibles dans votre pays.

4.3 Informations relatives à la Santé

Toute information affichée ou publiée sur ce site peut contenir des informations sur la santé, les conditions physiques, le domaine médical et les traitements médicaux. Toute information de ce type est publiée uniquement à titre d'information et ne remplace en aucun cas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien. Aucune information de ce type ne sera utilisée pour émettre un diagnostic médical de toute maladie ou problème physique ou prescrire quelque médicament présenté sur ce site.

Le présent site web n'est pas destiné à la publication de rapports sur tout problème de santé, ou effet secondaire ou à la publication de réclamations sur les produits de la Société. Il n'est pas non plus destiné à la communication de questions techniques ou médicales sur ces produits.

4.4 Informations financières

Toute information affichée et publiée sur ce site peut contenir des informations financières. Aucune information de ce type ne sera considérée ou interprétée comme une incitation à investir, une sollicitation, une offre publique ou une proposition de souscrire à, acheter ou échanger des parts ou autres titres de la Société.

4.5 Avis d'expert

Toute information affichée et publiée sur ce site peut contenir des avis d'experts ou de extraits d'articles. Toute information de ce type ne représente que l'avis de l'expert ou de la publication respective et ne reflète pas nécessairement l'avis de la Société.

5. HYPERLIENS

5.1 Hyperliens vers d'autres sites web

Les hyper links affichés sur ce site et dirigeant les utilisateurs vers des sites de tiers n'engagent pas la responsabilité de la Société quant au contenu de ces sites. La Société n'a aucun contrôle sur le contenu de tout site de tiers, qui reste entièrement indépendant de la Société.

De plus l'existence d'un lien entre le présent site web et le site de tiers ne signifie pas que la Société approuve le contenu du site de ce tiers en quelque manière et, notamment, l'utilisation potentielle du contenu de ce site de tiers. Vous assumerez tous les risques associés à l'utilisation de ce site de tiers et le respect des conditions d'utilisation de ce site de tiers relève de votre responsabilité.

5.2 Création d'hyperliens vers le présent site

Un site de tiers peut contenir des liens vers le présent site lorsqu'approuvé formellement par la Société. Toute demande d'autorisation en ce sens doit être soumise par écrit à l'adresse susmentionnée de la Société.

La Société n'a en aucun cas à répondre de la non disponibilité de ce site de tiers. La Société n'a en aucun cas à répondre du contenu, de la publicité, des produits ou autres éléments qui sont disponibles sur ou par l'intermédiaires de ce site de tiers. 

6. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Sous réserve des dommages résultant de toute fraude ou dol de la Société, la Société n'a pas à répondre : 

· des imprécisions, erreurs ou omissions concernant les informations disponibles sur ce site web ;

· de dommages résultant d'une intrusion par un tiers suite à une modification des informations ou éléments rendus disponibles sur ce site web ; 

· de dommages de toute origine, de toute nature ou ayant toute conséquence, ce même lorsque la Société a été prévenue de la possibilité de tels dommages ou pertes causés par (i) tout accès au présente site ou à l'impossibilité d'y accéder (ii) l'utilisation du présent site web, y compris tout dommage ou virus pouvant avoir infecté votre ordinateur.

Dans la mesures où les clauses ci-dessus ne peuvent être entièrement exclues par la loi, la responsabilité de la Société sera, dans tous les cas, limitée à un montant de 10 000 euros.

La Société n'aura à répondre d'aucun dommage ou perte spécifique, incident, indirect, dommages-intérêts ou consécutif résultant de la négligence, du non respect des présentes conditions d'utilisation ou autre, y compris, sans y être limité, perte de gain, perte de chiffre d'affaires, perte d'opportunités, d'économies anticipées et perte de réputation.

Les composantes du présent site ou de tout autre site web sont fournis « tels quels » sans garantie explicite ou implicite de toute nature que ce soit.

7. ACTES INTERDITS

Tout acte (ou tentative) de piratage du présent site Web est interdit. 

Il vous est interdit de transmettre par le biais du ou en association avec le présent site tout matériel illégal, menaçant, diffamatoire, obscène, scandaleux, incitant à la violence, pornographique ou profanatoire ou tout autre matériel ou information pouvant impliquer une responsabilité civile ou pénale dans le cadre de la législation du territoire dont dépend le présent site.

8. VIE PRIVÉE

Toutes les données personnelles communiquées par le biais du présent site web sont soumises à la politique de la Société en matière de respect de la vie privée et de cookies disponibles sur [hyperlien]. 

9. DIVISIBILITÉ

Dans le cas où une partie des présentes conditions d'utilisation serait déclarée non valide ou non exécutable par un tribunal compétent, ceci sera sans effet sur la validité de toute partie restante des présentes conditions d'utilisation, les dispositions restantes conserveront tous leurs effets comme si la partie non valide avait été éliminée. 

10. CRÉDITS PHOTOS / VIDÉOS 

·  Photographe : Margaux Bonhomme, représentée par l’Agence CO.N’ART sise au 109 rue de Cambronne, 75015 Paris, France. 

·  Mannequin : Claire Keim, représentée par l’Agence U Think ! sise au 14 rue Pierre et Marie Curie, 75005 Paris, France

· Photographe : Grégoire Alexandre, représenté par l’Agence CAROLE LAMBERT sise au 4 B rue de l’Assomption, 75016 Paris, France. 

· Photographe : David Oldham, représentée par l’Agence LGA Management sise au 131 rue des Dames, 75017 Paris, France.

· Photographe : Vera Kodajova, représentée par l’Agence Taffetas sise au 58 Avenue de Wagram, 75017 Paris, France

· Photographe : Audrey Corregan, représentée par l’Agence IDM-ADM (HM management/Art Director Management) sise au 7 rue Debelleyme, 75003 Paris, France

· Photographe : Justin Cooper, représenté par l’Agence ARTSPHERE sise 12 rue de Bretagne, 75003 Paris, France

· Photographe : Ludoroy , représenté par l’Agence MAGNIFICIENT sise 8 rue de l’Est, 92100 Boulogne Billancourt, France.

11.  CONTACT

Vous pouvez soumettre toute demande ou question concernant ce site web et/ou les présentes conditions d'utilisation à la Société à l'adresse de la Société mentionnée en tête. 

12. DROIT APPLICABLE

Le présent site Web, son contenu et les conditions d'utilisation sont régis par le droit français et tout litige y afférent sera soumis à la juridiction compétente des tribunaux de Paris.